--- trunk/installer/include/prepare_locale.sh	2010/06/28 17:36:12	1078
+++ trunk/installer/include/prepare_locale.sh	2010/06/28 17:36:52	1079
@@ -10,3 +10,7 @@
 # create locale
 sed -i "s:^#${LOCALE}:${LOCALE}:g" ${INSTALL_ROOT}/etc/locale.gen
 chroot ${INSTALL_ROOT} locale-gen
+chroot ${INSTALL_ROOT} env-rebuild
+
+# copy the correct tzdata
+install -m0644 ${INSTALL_ROOT}/usr/share/zoneinfo/${TIMEZONE_REGION}/${TIMEZONE_LOCATION} ${INSTALL_ROOT}/etc/localtime