fixed locale issue; pkgs get not build or installed if the default system local ist another than LC_ALL=C