- use soft links from now on;
hardlinks in initramfs apears to be broken on newer kernels
-> "request module: runaway loop modprobe binfmt-0000"
see: http://www.gossamer-threads.com/lists/linux/kernel/728042