--- mcore-src/trunk/mcore-tools/src/modules/citrix/citrix.client.class.in	2014/01/14 10:34:57	2269
+++ mcore-src/trunk/mcore-tools/src/modules/citrix/citrix.client.class.in	2014/01/14 10:36:38	2270
@@ -199,7 +199,7 @@
 				sessioncount="${#sessionlist[*]}"
 				for (( i=0; i<sessioncount; i++))
 				do
-					rvecho -n "${sessionlist[${i}]} "
+					rvecho -n "${sessionlist[${i}]};"
 				done
 				rvecho
 			else
@@ -298,7 +298,7 @@
 				servercount="${#serverlist[*]}"
 				for (( i=0; i<servercount; i++))
 				do
-					rvecho -n "${serverlist[${i}]} "
+					rvecho -n "${serverlist[${i}]};"
 				done
 				rvecho
 			else