--- sandboxshell-1.1/sandboxshell/sandboxshell.conf	2004-05-12 19:08:21.000000000 +0000
+++ /home/tjoke/download/sandboxshell.conf	2005-10-28 17:40:19.000000000 +0000
@@ -1,7 +1,9 @@
 #!/bin/bash
 # Written by vapier@gentoo.org
 # public-domain code ... z0r ...
 # $Header: /root/magellan-cvs/src/sandboxshell/patches/sandboxshell-1.1-add-home-and-trap-support.patch,v 1.1 2007-05-08 20:34:20 niro Exp $
+
+trap ":" INT QUIT TSTP
 
 source /etc/profile
 
@@ -30,7 +32,7 @@
 		sbs_PREPWD=${PWD}
 		if [ "${env}" == "y" ] ; then
 			source ${sbs_tmpenvfile} 2> /dev/null
-			export SANDBOX_WRITE="${SANDBOX_WRITE}:${sbs_pdir}${sbs_bdir}"
+			export SANDBOX_WRITE="${SANDBOX_WRITE}:${sbs_pdir}${sbs_bdir}:${sbs_pdir}/homedir"
 		fi
 		PWD=${sbs_PREPWD}
 	fi