c0bd49a88f667c68c4430ad25bbed510 subtitleripper-0.3-4.tgz c0bd49a88f667c68c4430ad25bbed510 subtitleripper-0.3-4.tgz